reciprocate

respond to (a gesture or action) by making a corresponding one.